Lunarbaboon - комиксы про отца и сына

     Некоторе время назад, в восьмидесятых, человеческая женщина полюбила космическую обезьянку. Через восемь месяцев у нее родился Лунный Бабуин (англ. Lunarbaboon - прим. переводчика). Сейчас Lunarbaboon женат и отец одного ребенка. Он работает школьнім учителем и живет обычной жизнью среднестатистического американца как и многие другие на североамериканском континенте. И отличается он от вас лишь в нескольких деталях. Lunarbaboon очень волосат. Обилие волос на его теле просто ошеломляюще. Когда он ест - он никогда не чувствует себя сытым.  Он облегчается четыре-пять раз в день и редко моет руки. Lunarbaboon очень быст, предпочитает продукты в ракушке тако (это такой чипс-переросток - прим. переводчика) и никогда не пьет напитки через соломинку (даже если эта соломинка необходима). Ему сложно угодить. Он старается быть милым и воспитанным, походить на людей, но, по правде говоря, людей он не любит. Из-за этого Lunarbaboon себя иногда казнит. Сейчас Lunarbaboon живет в Торонто, городе полном людей...

     Именно такой текст можно прочитать на сайте этого художника (lunarbaboon.com), создавшего (и продолжающего создавать) целую серию комиксов про отца, его сына, жену и впринципе их совместную жизнь. Как вынесено в шапку сайта "наполовину человек, наполовину космическая обезьянка пытается понять смысл всего происходящего".

     Информации про него весьма мало - по сети (помимо самих комиксов) гуляет лишь его фото с сыном - мы можем отметить некую схожесть иллюстратора с героем его комиксов. К сожалению, более подробной биографической информации лично мне на глаза не попадалось. При такой скрытности - сам автор очень общителен и всегда отвечает на комментарии на своей фейсбук страничке.

     Наверное именно благодаря ироничному и нестандартному взгляду на обыденную жизнь он весьма популярен и существуют сообщества которые занимаются переводом его работ на родной язык. Есть такие наработки и в рунете. Именно из этих переведенных работ (для тех кто не дружит с иностранными языками) админы Брута собрали наиболее интересные (на наш взгляд) ниже: